A Sandbox Run by the Army: Thông tư 185/2026/TT-BQP Sets the Rules for Controlled Testing With Defence Data From 29 December

Vietnam’s data laws let regulators open a “controlled testing” regime, the Vietnamese version of a regulatory sandbox: a new data product or service is allowed to run under supervision even though the law has not yet caught up with it. The general rules sit in Nghị định 169/2025/NĐ-CP (30 June 2025), which implements the Luật Dữ liệu (Law on Data, No. 60/2024/QH15). Each sector then has to say who issues the certificates and who supervises. On 7 November 2026 the Ministry of National Defence did so for the military, with Thông tư 185/2026/TT-BQP hướng dẫn về triển khai hoạt động thử nghiệm có kiểm soát sử dụng dữ liệu thuộc lĩnh vực quốc phòng (guidance on controlled testing that uses defence-sector data).

The document

  • Number: 185/2026/TT-BQP (a circular, thông tư)
  • Issued by: Ministry of National Defence (Bộ Quốc phòng); signed by Deputy Minister Thượng tướng Nguyễn Văn Hiền on behalf of the Minister, at the proposal of the Commander of Bộ Tư lệnh 86 (the army’s cyberspace operations command)
  • Signed: 7 November 2026
  • Effective: 29 December 2026 (Điều 19)
  • Legal bases: Luật Dữ liệu 60/2024/QH15 (as amended by Law 116/2025/QH15), Luật Bảo vệ dữ liệu cá nhân 91/2025/QH15, Nghị định 169/2025/NĐ-CP and Nghị định 356/2025/NĐ-CP on personal data protection
  • Length: 4 chapters, 20 articles, plus an appendix of eight forms (HĐTN01 to HĐTN08)

What it covers, and what it does not

The circular covers the full life cycle of a sandbox with defence data. That means granting the certificate to take part, approving changes to the test plan, extending the test period, revoking the certificate, issuing the certificate that closes the test, and supervising the test while it runs (Điều 1).

Two carve-outs matter (Điều 1, khoản 2):

  1. No sandbox for the most sensitive data. Testing data products and services that fall within the lists of state secrets, “important data” or “core data” in the defence sector is outside the circular. Those categories come from the Law on Data, and data in them cannot be used under this regime.
  2. Purely internal tests are excluded. A test run inside the internal scope of a single ministry unit does not need a certificate.

The circular names as its subjects the units that own the data (cơ quan, đơn vị chủ quản dữ liệu), ministry units that take part in the test, and “related agencies, organisations and individuals” (Điều 2). Article 12 says how tests are paid for. Budget-funded units use the annual budget the ministry allocates to them. Army-run businesses, such as the military-owned groups in telecoms, electronics and logistics, pay for their own.

How a test gets approved

The applicant sends one file, electronically, in person, by post or by military post (quân bưu), to the unit that owns the data. The file has a request on form HĐTN01 and a test plan with the contents required by Article 11 of Nghị định 169/2025/NĐ-CP. Eligibility follows Article 9(1) of that decree: a lawfully established entity that is not being split, merged or dissolved, qualified staff, and a Vietnamese-citizen legal representative with no disqualifying criminal record or recent data or cybersecurity fines.

The timetable (Điều 6), all in working days:

  • 3 days for the data owner to send the file for comments to Bộ Tư lệnh 86, the Cục Bảo vệ an ninh Quân đội (Military Security Protection Department) and other relevant units;
  • 7 days for those units to reply;
  • 3 days for the data owner to compile the replies and submit them to the Minister, who issues an electronic certificate on form HĐTN02, or a written refusal with reasons.

If a file is incomplete, the data owner has 3 working days to ask for more. The applicant then has 5 working days to respond, or the file is returned. Plan changes (Điều 7) go through the same consultation loop. No change may be made before the Minister approves it.

Duration, revocation and closing

  • Two years, one extension. Following Article 10 of Nghị định 169/2025/NĐ-CP, a test may run for up to two years under the approved plan. It can be extended once, by no more than the period originally approved. Extension requests must arrive at least 30 days before the test ends, with a results report on form HĐTN04 (Điều 8).
  • Revocation (Điều 9) applies when the participant asks for it, or when the test has not started within 45 days of certification. It also applies when the participant no longer meets the eligibility conditions, fails to fix problems found in an inspection, cannot fix an incident, or breaches state-secret or personal-data rules in a way that threatens security or other people’s rights. The data owner must report to the Minister within 7 working days. For serious incidents it can order the test to pause immediately and revoke afterwards.
  • Closing (Điều 10): when the period ends, or when the participant stops early, a closing certificate is issued on form HĐTN06 after the same 3 + 7 + 3-day consultation.

Supervision

Participants report every quarter, and immediately if a data-security incident occurs (Điều 11). The data owner, Bộ Tư lệnh 86 and military security carry out on-site inspections once a year, or without notice if they suspect a breach. Any findings must be fixed within 30 days of the inspection.

In return, Article 18 gives participants the usual sandbox benefit. They may be exempted from technical standards and regulations, business conditions, licensing procedures and other rules that do not fit the new technology or business model being tested. The data owner proposes the exact scope of the exemption for each project, based on risk, and the Minister decides it (Điều 16).

Who does what

  • Bộ Tổng Tham mưu (General Staff) directs implementation across the army. It also has the Cục Cơ yếu (cipher department) guide encryption and digital-signature solutions.
  • Tổng cục Chính trị (General Political Department) handles dissemination. Through military security it guides the protection of cybersecurity and of state and military secrets, and investigates violations.
  • Bộ Tư lệnh 86 is the lead adviser and coordinator. It monitors cybersecurity and responds to incidents when data is connected, shared or exchanged.

Practical implications

  • For army units and military-owned companies building data products, such as analytics on logistics, maintenance, training or personnel data, there is now a formal route to test them before the law catches up. There is also a paper trail for when things go wrong.
  • Projects already running under some earlier permission must file for a certificate under Article 6 within 30 days of 29 December 2026, which means by late January 2027 (Điều 19).
  • Civilian vendors are not given their own route in. The participants listed are ministry units. Outside companies are covered only as “related” parties, most plausibly as subcontractors or technology partners working under a certified unit.

Open questions

  • Private participation. Article 3 describes the regime as the Ministry “allowing organisations and individuals” to test, but the procedures are written for ministry units. It is unclear whether a civilian start-up could ever apply directly.
  • No deadline for the final decision. The consultation steps have fixed deadlines, but the Minister’s own decision does not.
  • How much is excluded. The lists of “important” and “core” data for defence will decide how much of the sector can be tested at all. Those lists are not part of this circular.

As of 9 November 2026 the full text has been published on the LuatVietnam legal database. We could not yet find it on the Ministry’s portal or in the Official Gazette, and no press coverage had appeared. The framework provisions cited above (eligibility, the two-year cap) were checked against the text of Nghị định 169/2025/NĐ-CP.

Sources

This post is general information, not legal advice.